Events Imeachtaí

Women & Liberation Struggles: Exhibition & Panel Discussion Na Mná agus Troideanna ar son na Saoirse: Taispeántas agus Díospóireacht Phainéil

  • Start / Tús:
  • 19.05.16
  • National Museum, Dar es Salaam, Tanzania

Tanzania will commemorate the 1916 Easter Rising with a discussion on Women of 1916 and the role of women in liberation struggles.

Beidh Éirí Amach na Cásca 1916 á chomóradh ag an Tansáin le díospóireacht faoi Mhná 1916 agus ról na mban i dtroideanna ar son sa saoirse.

Irish historian Dr Mary McAuliffe will join a panel of Tanzanian women to discuss Women of 1916 and the role of women in liberation struggles. The panel will examine the role of women in Tanzania’s independence movement and share insights from the experiences of both countries. In particular, the panel look at the role women play in liberation struggles, how they are subsequently written out of history and how the political space for women in both Ireland and Tanzania diminished as the focus shifted to nation building.

Despite these constraints, women in Ireland and Tanzania have taken advantage of the available avenues for political and social engagement. The discussion will be an opportunity to explore further these achievements and womens' efforts towards attaining political and economic rights.

Beidh an Dr Mary McAuliffe, staraí Éireannach, ar phainéal ban ón Tansáin a bheidh i mbun díospóireachta faoi Mhná 1916 agus ról na mban i dtroideanna ar son sa saoirse. Beidh an painéal ag scrúdú ról na mban i ngluaiseacht saoirse na Tansáine agus comhroinnfidh sé léargais ón taithí atá ag an dá thír. Díreoidh an painéal ar ról na mban i dtroideanna ar son na saoirse, ar an gcaoi a ndéantar neamhaird dóibh sa stair ina dhiaidh sin, agus ar an gcaoi a chúngaigh an spás polaitiúil do na mná in Éirinn agus sa Tansáin araon de réir mar a díríodh aird ar thógáil náisiún seachas ar an tsaoirse.

In ainneoin na srianta sin, thapaigh mná in Éirinn agus sa Tansáin cibé deis a bhí ann chun dul i mbun rannpháirtíocht pholaitiúil agus rannpháirtíocht shóisialta. Leis an díospóireacht seo, beidh an seans againn iniúchadh breise a dhéanamh ar na héachtaí sin agus ar na hiarrachtaí a rinne mná cearta polaitiúla agus cearta eacnamaíocha a bhaint amach.

Stay up-to-date Fan ar an eolas


News Nuacht

Follow the latest news from the Ireland 2016 team including updates of events and programme updates.

Faigh an nuacht is déanaí ó fhoireann Éire 2016, imeachtaí nua agus athruithe ar an gclár ina measc.



Partners Comhpháirtithe

Stay up-to-date with our Partners and follow what’s on in your area, helping to commemorate Ireland 2016.

Fan ar an eolas maidir lenár gComhpháirtithe agus an méid a bheidh ar siúl i do cheantar féin chun Éire 2016 a chomóradh.