Events Imeachtaí

Johnny I Hardly Knew Ye Johnny I Hardly Knew Ye

Jim Nolan, Playwright
  • Start / Tús:
  • 05.03.16
  • End / Críoch:
  • 26.03.16
  • Event webpage
  • / Leathanach gréasáin imeachtaí

The Arts Office, Waterford City & County Council has commissioned a new play for 2016 by Waterford playwright, Jim Nolan. A century on from the Easter Rising, this play is a timely reflection on the distance between the vision which inspired 1916 and contemporary Ireland’s political and cultural ethos.

Dráma nua ar 1916 coimisiúnaithe ag Oifig Ealaíon Phort Láirge, agus scríofa ag an drámadóir de bhunadh Phort Láirge, Jim Nolan. Céad bliain ó tharla Éirí Amach na Cásca, is léargas tráthúil an dráma seo ar an mbearna idir an fhís a bhí taobh thiar de 1916 agus éiteas polaitiúil agus cultúrtha na hÉireann sa lá atá inniu ann.

Jim Nolan’s new play is a topical and provocative contribution to the 1916 Commemoration and to the wider debate on the challenges and complexities of remembering. Set in a provincial newspaper office in the Irish Midlands in the run up to Easter 2016, the privately owned “Inishshannon Chronicle” has just been acquired by a media conglomerate and the new brush is about to sweep clean. As the newspaper’s staff adjust to radical change in its structure and ethos, the town it serves prepares to celebrate its tenuous connection to the Easter Rising. The revelation that this connection is not quite what it seems puts the Chronicle’s editor on a collision course with both his new bosses and the local business and political community.

Is tráthúil agus is gríosaitheach é an dráma nua seo de chuid Jim Nolan do Chomóradh 1916, dráma a chuireann leis an ndíospóireacht níos leithne ar na dúshláin agus na castachtaí a bhaineann le cuimhneamh. Lonnaithe in oifig nuachtáin áitiúil i lár tíre sa tréimhse díreach roimh Cháisc 1916, tá an “Inishshannon Chronicle” (atá faoi úinéireacht phríobháideach) díreach tar éis a bheith tógtha ar láimh ag ollchomhlacht meán agus tá tús nua faoi ré nua i ndán don nuachtán. De réir mar a théann foireann an nuachtáin i dtaithí ar athruithe radacacha i struchtúr agus in éiteas an pháipéir, téann an baile ina bhfuil sé lonnaithe i mbun ullmhúcháin chun ceiliúradh a dhéanamh ar an gceangal ar éigean atá aige le hÉirí Amach na Cásca. Nuair a thagann sé chun solais nach mar a shíltear a bhítear chomh fada is a bhaineann sé leis an gceangal seo, éiríonn easaontas idir eagarthóir an Chronicle agus a cheannairí nua agus pobal gnó agus polaitiúla na háite.

Stay up-to-date Fan ar an eolas


News Nuacht

Follow the latest news from the Ireland 2016 team including updates of events and programme updates.

Faigh an nuacht is déanaí ó fhoireann Éire 2016, imeachtaí nua agus athruithe ar an gclár ina measc.



Partners Comhpháirtithe

Stay up-to-date with our Partners and follow what’s on in your area, helping to commemorate Ireland 2016.

Fan ar an eolas maidir lenár gComhpháirtithe agus an méid a bheidh ar siúl i do cheantar féin chun Éire 2016 a chomóradh.