It will examine the Easter Rising and the subsequent events that led to the establishment of an independent Irish State, and indirectly to the break-up of the British Empire. This series will seek to place the Easter Rising in its European and global contexts as anti-colonialism found its voice in the wake of World War I. It will also explore the crucial role of the United States and of Irish America in both the lead-up to and the aftermath of the events in Dublin.
Déanfar iniúchadh ann ar Éirí Amach na Cásca agus ar imeachtaí ina dhiaidh sin a raibh bunú Saorstát neamhspleách na hÉireann mar thoradh orthu, agus go hindíreach scrios Impireacht na Breataine. Déanfar iarracht sa tsraith seo Éirí Amach na Cásca a léiriú ina chomhthéacsanna Eorpacha agus domhanda de réir mar a tháinig an frith-choilíneachas chun cinn nuair a bhris an chéad Chogadh Domhanda amach. Déanfar iniúchadh ann chomh maith ar ról tábhachtach na Stát Aontaithe agus Gael-Mheiriceá díreach roimh na himeachtaí i mBaile Átha Cliath agus ina ndiaidh.